Leire Díez, la vivienda y la represión en la Huelga